This Privacy Policy explains the applicable rules for collecting and processing personal data. It will help you understand what personal data we collect, why we do it and how we use it. Moreover, it will also explain how you can exercise your rights when you entrust us with your personal data. Please read this Privacy Policy carefully and familiarize yourself with its content. If you have any questions, please contact us using the contact details provided at the end of this Privacy Policy.

Please note that the website: (hereinafter: the “Website”) and the Elo Scooters mobile application (hereinafter: the “Application”) may have links leading to and from websites that may be run by our network partners, advertisers and associates. If you follow the link to go to any of these websites or use external services, you must be aware that such websites have their own privacy policies, and we do not accept responsibility for their processing of your personal data. In connection with the above, please read the privacy policies of such websites before providing them with your personal data.

The Website pages may contain functions that allow you to share content using third party social networking applications, such as the “Like” button on Facebook or a widget on Twitter. All of these social media applications may collect and use data on user activity on the Website. Any personal data provided by Users through such social media applications may be collected and used by other users of the above social media applications, and the interactions carried out with them are subject to the privacy policy of the companies that are the application providers. The administrator has no influence and is not responsible for the above companies and their use of user data.


Please be advised that the administrator of your personal data is Alora Łukasz Koziołek  Wierzbowa 9a Rybnik 44-200 NIP: 6421977741. In this Policy, the Adminsitrator is also described as “we”, “us”, “our” etc.

When collecting and processing personal data, the Administrator complies with all data processing rules, that is: compliance with the law, reliability and transparency, purpose limitation, data minimization, correctness, storage restrictions, as well as integrity and confidentiality. Moreover, at least one of the following conditions for the processing of personal data is met:

1.the data subject has consented to the processing of his personal data for one or more specific purposes;
2. processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party, or to take steps at the request of the data subject prior to entering into a contract;
3. processing is necessary to fulfill the legal obligation incumbent on the controller;
4. processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person;
5. processing is necessary to perform a task carried out in the public interest or in the exercise of public authority entrusted to the administrator;
6. processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the administrator or by a third party, except where these interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject, which require protection of personal data.


In order to provide you with the possibility of using the Services – in particular the Website and Application, the Administrator will process your personal data. The type of personal data collected depends on the circumstances of your use of the services and may include:

Personal data actively provided to us by you:

  • Information requested by us from you to register a user account in order to use the services provided – name, surname, mobile phone number, e-mail address; payment data: credit / debit card number, credit / debit card expiry date, credit / debit card CVV code;
  • Your mailing address if you contact us.
  • User information that you wish to provide to us for research purposes (ratings, reviews, questionnaire replies and other requests).

Personal data collected automatically

  • Computer and software information, e.g. your unique identifier (IP address), operating system, browser type, internet connection speed and internet provider;
  • Payment history data
  • Location data of your mobile phone to indicate the closest ones available for electric scooters and data of the trips performed;
  • Details on your use of the services offered by the Adminstrator, including data traffic and other communication data,
  • If there are advertisements on the Website or Application – do you tend to omit them?

We may also collect other information about your use of our services through cookies and other similar technologies. For more information, see our Cookies Policy.


Personal data will be processed for the following purposes:

  1. implementation of the terms of the vehicle rental agreement concluded between the Administrator and the User and ensuring the security of the services provided (Article 6 (1) (b) of the GDPR);
  2. fulfillment of legal obligations incumbent on the Administrator (Article 6 (1) (c) of the GDPR);
  3. resulting from the legitimate interests pursued by the Administrator (Article 6 (1) (f) of the GDPR), in particular for the purpose of:
  4. investigating and defending against possible claims related to the implementation of legal provisions or the concluded contract;
    responding to letters, requests and complaints from users, as well as responding to pending proceedings;internal administration and promotion of own services;
  5. statistical and business-related, including for the purposes of conducting analyzes and statistics;
  6. related to the improvement of services, in particular the functioning of the Website and Application;
  7. related to carrying out activities to ensure safety;

The legal basis for data processing will be:

  1. consent granted;
  2. indispensability to perform the contract or to take action at your request prior to the conclusion of the contract;
  3. necessity to fulfill the legal obligation incumbent on the Administrator;
  4. indispensability to achieve the goals resulting from the legitimate interests pursued by the controller, e.g. replying to your letters and applications.

Personal data will not be processed in an automated manner and will not be profiled.


Providing personal data is voluntary, however, providing personal data marked as “required” is necessary to use the services

However, selected personal data may only be needed when using certain functions, enabling optional service elements or requesting access to specific resources, etc. Such data will be marked accordingly.


The recipients of personal data may be entities providing services to us on the basis of relevant contracts in the following areas: IT, legal, advisory, insurance and payment operators.

We may use the services of external suppliers (including in particular:

  • SIA ATOM Tech, registration number: 40203185808, address: Ernesta Birznieka-Upīša iela 21, LV-1011, Riga, Latvia;
  • Amazon Web Services, Inc., address: Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210;

in order to provide services to us in the field of providing IT infrastructure and services (including data storage), data collection for analysis purposes (including in particular the use of analytical tools and anonymized tracking of user behavior, in particular, such as Google Analytics, Gemius Traffic, Chartbeat ), the use of advertising platforms to obtain funds for the maintenance of websites (in particular: Google adsense) as well as to improve data and respond to customer inquiries. When providing services, external suppliers may have access to your personal data, however, they may only process it on our behalf and in accordance with our instructions.

We may also disclose your personal information to third parties if we reasonably believe that disclosure of such personal information is necessary:

  • due to the content of the provisions of generally applicable law;
  • to protect our rights and property, or the safety of our customers, employees, the Website or users;
  • for the possibility of pursuing claims or defending one’s rights as part of court and administrative proceedings;

The administrator and entities entrusted with data processing apply technical and organizational measures aimed at appropriate, appropriate to the threats and categories of data covered by the protection of personal data of the Participants.


The processing of personal data takes place in the territory of the Republic of Poland, however, such data may be sent and stored in a place outside the European Economic Area (“EEA”), including places not covered by a decision of the European Commission stating an adequate level of personal data protection. Before transferring data to third parties, we will take all reasonable steps necessary to ensure that your personal data is treated and secured in a safe and legal manner.


We will only store your data for the period of time deemed necessary for the fulfillment of our purposes, upon expiry of which we securely delete it or, in some cases, anonymize it. We conduct regular checks to verify when personal data should be deleted. However, where we process your personal data for different purposes, the actual data retention period will depend on the circumstances and is calculated based on the following criteria:

  • legal provisions that may oblige us to process data for a certain period of time;
  • the period necessary to protect our interests;
  • the period necessary to provide services and ensure the necessary handling of received correspondence;
  • period for which consent was granted.


We understand that sometimes you may need information from us about your personal data and how we process it, or you may want to update or correct the personal data provided to us. In light of the above, you are entitled to, inter alia, the following rights:

  1. The right to access personal data: you have the right to obtain confirmation from us as to whether we process your personal data, and if applicable – access to personal data and information.
  2. Right to rectification of personal data: if you find that the personal data we process about you is incorrect, you have the right to request the correction of such data.
  3. Right to erasure (“right to be forgotten”): in certain circumstances, e.g. in the event of unlawful processing of your personal data or the withdrawal of consent (if the processing is based on it), you have the right to request that your personal data be deleted,
  4. Right to restriction of processing: in certain circumstances, e.g. if you contest the accuracy of your personal data or if you object to the legitimacy of the purposes of processing your personal data, you are entitled to request that the processing of your personal data be restricted until a solution is found.
  5. Right to object to data processing: in certain circumstances, e.g. if you contest the accuracy of your personal data, you have the right to object to such processing based on grounds relating to your particular situation.
  6. Right to data portability: if your personal data is processed by automated means based on your consent or the performance of a contract, you have the right to request that your personal data be provided to you in a machine-readable form for transmission to another data controller.
  7. The right to lodge a complaint with the supervisory authority: you have the right to lodge a complaint regarding the processing of your personal data by us with the supervisory authority, which is the President of the Personal Data Protection Office.
  8. If the processing of your personal data by us is based on your consent, you have the right to withdraw consent at any time (however, this does not affect the processing based on consent before its withdrawal) by contacting us.

If you have any requests regarding your rights, please contact us using the contact details provided below. We will use commercially reasonable efforts to respond to your request within 30 days of receiving it. If we are unable to comply with your request within the said 30-day period, we will inform you of the reasons for this and provide you with a date by which we will be able to comply with it, as expected.


  1. Cookie files (so-called “cookies”) are IT data, in particular text files, which are stored on the Website User’s end device and are intended for using the Website’s pages. Cookies usually contain the name of the website they come from, the storage time on the end device and a unique number.
  2. Cookies are used for the following purposes:
    – adjusting the content of the Website pages to the User’s preferences and optimizing the use of websites; in particular, these files allow to recognize the device of the Website user and properly display the website, tailored to his individual needs;
    – creating statistics that help to understand how Website users use websites, which allows improving their structure and content;
    maintaining the Website user’s session (after logging in), thanks to which the user does not have to re-enter the login and password on each subpage of the Website;
    – The Website uses two basic types of cookies: session cookies and persistent cookies. Session cookies are temporary files that are stored on the user’s end device until logging out, leaving the website or turning off the software (web browser). Persistent cookies are stored on the user’s end device for the time specified in the cookie file parameters or until they are deleted by the user.
  3. “Functional” cookies, enabling “remembering” the settings selected by the user and personalization of the user interface, eg in terms of the language or region the user comes from, font size, website appearance, etc .;
  4. “Advertising” cookies, enabling users to provide advertising content more tailored to their interests.
  5. In many cases, the software used for browsing websites (web browser) allows cookies to be stored on the user’s end device by default. The Website Users can change their cookie settings at any time. These settings can be changed in particular in such a way as to block the automatic handling of cookies in the web browser settings or inform about their every posting on the Website user’s device. Detailed information on the possibilities and methods of handling cookies is available in the software (web browser) settings.
  6. The administrator informs that restrictions on the use of cookies may affect some of the functionalities available on the Website pages.
  7. Cookies placed on the Website user’s end device may also be used by advertisers and partners cooperating with the Website operator.
  8. More information on cookies is available in the browser’s menu and at the following addresses:
  9. In order to ensure efficient use of the Website, the Administrator may also use technologies other than Cookies, e.g. Local Storage, which is used to store data saved during the use of websites in a separate part of the browser’s memory. Access to data in Local Storage can only be obtained from the website from which the data was saved in the browser. Data in Local Storage are stored by the browser after it is closed.


If you have any questions, comments or requests regarding this Privacy Policy or personal data, please contact us at


Our Privacy Policy may change. Therefore, you should ensure that the latest version of the policy is checked regularly. Any changes to the Privacy Policy will be published here, and if they are material, you will be immediately notified by e-mail. If the Privacy Policy changes in a way that affects the way we use your personal data, we will inform you about your choices. Prior versions of this Privacy Policy are also archived by us for your review.


Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia stosowane zasady gromadzenia i przetwarzania danych osobowych. Pomoże ona Państwu zrozumieć jakie dane osobowe gromadzimy, dlaczego to robimy i w jaki sposób je wykorzystujemy. Nadto, wyjaśni ona również sposób, w jaki mogą Państwo korzystać ze swoich praw, gdy powierzą nam Państwo swoje dane osobowe. Prosimy o dokładne przeczytanie niniejszej Polityki Prywatności i zapoznanie się z jej treścią. W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt za pomocą danych kontaktowych podanych na końcu niniejszej Polityki Prywatności.


Proszę zauważyć, że serwis (dalej: „Serwis”) oraz aplikacja mobilna Elo Scooters (dalej: „Aplikacja”) może posiadać linki prowadzące do i ze stron internetowych, które mogą być prowadzone przez naszych partnerów sieciowych, reklamodawców i jednostki stowarzyszone. Jeśli skorzystają Państwo z linka celem przejścia na którąkolwiek z takich stron, bądź skorzystania z usług zewnętrznych, muszą mieć Państwo świadomość, że serwisy takie posiadają własne polityki prywatności, a my nie przyjmujemy odpowiedzialności za przetwarzanie przez nich Państwa danych osobowych. W związku z powyższym, prosimy o zapoznanie się z politykami prywatności takich serwisów przed podaniem im swoich danych osobowych.


Na stronach Serwisu mogą znajdować się funkcje, które umożliwiają udostępnianie treści za pomocą aplikacji społecznościowych stron trzecich, takich jak przycisk „Lubię” na Facebooku czy widget na Twitterze. Wszystkie z tych aplikacji społecznościowych mogą gromadzić i wykorzystywać dane dotyczące aktywności użytkowników w Serwisie. Wszelkie dane osobowe podawane przez Użytkowników za pośrednictwem takich aplikacji społecznościowych mogą być zbierane i wykorzystywane przez innych użytkowników powyższych aplikacji społecznościowych, a prowadzone za ich pomocą interakcje podlegają postanowieniom polityki prywatności firm, które są dostawcami aplikacji. Administrator nie ma wpływu i nie bierze odpowiedzialności za powyższe firmy oraz wykorzystanie przez nich danych użytkowników



Informujemy że Administratorem Państwa danych osobowych jest Alora Łukasz Koziołek  Wierzbowa 9a Rybnik 44-200 NIP: 6421977741, W niniejszej Polityce, Adminsitrator opisany jest również jako „my”, „nas”, „nasze” etc.


Zbierając i przetwarzając dane osobowe, Administrator stosuje się do wszystkich zasad przetwarzania danych, to jest: zgodności z prawem, rzetelności i przejrzystości, ograniczenia celu, minimalizacji danych, prawidłowości, ograniczenia przechowywania, a także integralności i poufności.  Nadto, spełniony jest co najmniej jeden z następujących warunków przetwarzania danych osobowych:

  1. osoba, której dane dotyczą, wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów;
  2. przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy;
  3. przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze;
  4. przetwarzanie jest niezbędne do ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą lub innej osoby fizycznej;
  5. przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi;
  6. przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora lub przez stronę trzecią, z wyjątkiem sytuacji, w których nadrzędny charakter wobec tych interesów mają interesy lub podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, wymagające ochrony danych osobowych.



Dla zapewnienia Państwu możliwości korzystania z Usług – w tym zwłaszcza Serwisu i Aplikacji, Administrator będzie przetwarzał Państwa dane osobowe. Rodzaj gromadzonych danych osobowych zależy od okoliczności korzystania z usług i może obejmować:


Dane osobowe dostarczane nam aktywnie przez Państwa:

  • Informacje żądane przez nas od Państwa, dla możliwości rejestracji konta użytkownika celem korzystania ze świadczonych usług – imię, nazwisko, nr telefonu komórkowego, adres poczty e-mail; dane dotyczące płatności: nr karty kredytowej/debetowej, data ważności karty kredytowej/debetowej, kod CVV karty kredytowej/debetowej;
  • Państwa adres korespondencyjny, jeśli kontaktują się Państwo z nami.
  • Informacje o użytkowniku, które chcą nam Państwa podać dla celów badań (ratingi, recenzje, odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszy oraz inne żądania).


Dane osobowe zbierane automatycznie

  • Informacje dotyczące komputera i oprogramowania, np. Państwa niepowtarzalny identyfikator (adres IP), system operacyjny, rodzaj przeglądarki, prędkość łącza internetowego i dostawca Internetu;
  • Dane dotyczące historii płatności
  • Dane lokalizacji Państwa telefonu komórkowego celem wskazania najbliższych dostępnych dla hulajnóg elektrycznych oraz dane wykonywanych przejazdów;
  • Szczegóły dotyczące korzystania przez Państwa z oferowanych przez Adminstratora usług, wliczając ruch danych oraz inne dane dotyczące komunikacji,
  • Jeśli w Serwisie czy Aplikacji wprowadzono reklamy – czy mają Państwo tendencję do ich pomijania.


Możemy również gromadzić inne informacje dotyczące korzystania przez Państwa z naszych usług za pośrednictwem plików cookies i innych podobnych technologii. Więcej informacji na ten temat znajduje się w naszej Polityce Cookies.



Dane osobowe przewarzane będą w następujących celach:

  1. realizacji warunków umowy najmu pojazdu, zawartej pomiędzy Administratorem a Użytkownikiem oraz zapewnienie bezpieczeństwa świadczonych usług (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
  2. wypełniania obowiązków prawnych ciążących na Administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO);
  3. wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), w tym zwłaszcza w celu:
    1. dochodzenia i obrony przed ewentualnymi roszczeniami związanymi z realizacją przepisów prawa lub zawartą umową;
    2. udzielania odpowiedzi na pisma, wnioski i reklamacje użytkowników, a także udzielania odpowiedzi w toczących się postępowaniach;
    3. administracji wewnętrznej i promocji własnych usług;
    4. statystycznych i związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą, w tym na potrzeby prowadzenia analiz i statystyk;
    5. związanych z poprawą usług w tym zwłaszcza funkcjonowania Serwisu i Aplikacji;
    6. związanych z prowadzeniem działań w celu zapewnienia bezpieczeństwa;

Podstawą prawną przetwarzania danych będzie:

  1. udzielona zgoda;
  2. niezbędność do wykonania umowy lub do podjęcia działań na Państwa żądanie przed zawarciem umowy;
  3. niezbędność do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze;
  4. niezbędność do osiągnięcia celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora, np. takich jak udzielanie odpowiedzi na Państwa pisma i wnioski.


Dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą poddawane profilowaniu.



Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże podanie danych osobowych oznaczonych jako „wymagane” jest niezbędne dla możliwości korzystania z usług


Niemniej jednak, wybrane dane osobowe mogą być potrzebne tylko w przypadku korzystania z określonych funkcji, włączania opcjonalnych elementów usług czy żądania dostępu do określonych zasobów itp. Takie dane zostaną odpowiednio oznaczone.



Odbiorcami danych osobowych mogą być podmioty świadczące dla nas usługi na podstawie stosownych umów w zakresie: informatycznym, prawnym, doradczym, ubezpieczeniowym i operatorzy płatności.


Możemy korzystać z usług dostawców zewnętrznych (w tym zwłaszcza:

  • SIA ATOM Tech, registration number: 40203185808, adres: Ernesta Birznieka-Upīša iela 21, LV-1011, Riga, Latvia;
  • Amazon Web Services, Inc., adres: Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210;


celem realizacji usług na naszą rzecz w zakresie zapewnienia infrastruktury i usług informatycznych (wliczając przechowywanie danych), gromadzenia danych w celach analizy (w tym zwłaszcza dla wykorzystania narzędzi analitycznych i służących zanonimizowanemu śledzeniu zachowań użytkowników, w szczególności takich jak Google Analytics, Gemius Traffic, Chartbeat), wykorzystania platform reklamowych służących pozyskaniu środków na utrzymanie serwisów internetowych (w szczególności: Google adsense) a także celem poprawy danych i odpowiadania na zapytania klientów. Realizując usługi, dostawcy zewnętrzni mogą mieć dostęp do Państwa danych osobowych, jednakże mogą oni je przetwarzać wyłącznie w naszym imieniu i zgodnie z naszymi wytycznymi.


Możemy również ujawniać Państwa dane osobowe osobom trzecim, jeśli w sposób uzasadniony uznamy, że ujawnienie takich danych osobowych jest konieczne:

  • z uwagi na treść przepisów powszechnie obowiązującego prawa;
  • dla ochrony naszych praw i mienia, bądź bezpieczeństwa naszych klientów pracowników, Serwisu lub użytkowników;
  • dla możliwości dochodzenia roszczeń lub obrony swoich praw, w ramach postępowań sądowych i administracyjnych;


Administrator oraz podmioty, którym powierzone zostało przetwarzanie danych stosują środki techniczne i organizacyjne mające na celu należyte, odpowiednie do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną zabezpieczenia danych osobowych Uczestników.



Przetwarzanie danych osobowych odbywa się na terenie Rzeczypospolitej Polski, niemniej jednak, dane te mogą być przesyłane i przechowywane w miejscu poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (“EOG”), wliczając miejsca nieobjęte decyzją Komisji Europejskiej stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony danych osobowych.  Przed przekazaniem danych podmiotom trzecim podejmiemy wszelkie uzasadnione kroki konieczne do zapewnienia traktowania i zabezpieczania Państwa danych osobowych w sposób bezpieczny oraz zgodny z przepisami prawa.



Będziemy przechowywać Państwa dane wyłącznie w okresie czasu uznanym za konieczny do realizacji naszych celów, wraz z upływem, którego w sposób bezpieczny je kasujemy lub – w niektórych przypadkach – anonimizujemy. Przeprowadzamy regularne kontrole celem weryfikacji, kiedy dane osobowe powinny zostać usunięte. Niemniej jednak, gdy przetwarzamy Państwa dane osobowe dla różnych celów, rzeczywisty okres przechowywania danych będzie zależał od okoliczności i jest obliczany w oparciu o następujące kryteria:

  1. przepisy prawa, które mogą obligować nas do przetwarzania danych przez określony czas;
  2. okres, który jest niezbędny do ochrony naszych interesów;
  3. okres niezbędny do świadczenia usług i zapewnienia niezbędnej obsługi otrzymywanej korespondencji;
  4. okres, na jaki została udzielona zgoda.



Zabezpieczenie Państwa danych osobowych jest dla nas kwestią priorytetową. Wszelkie dostarczone przez Państwa dane osobowe są przechowywane na bezpiecznych serwerach, a my stosujemy rygorystyczne procedury celem ochrony przed ich utratą, nieprawidłowym użyciem, nieupoważnionym dostępem, zmianą, ujawnieniem czy zniszczeniem.


Choć dokładamy wszelkich starań celem ochrony Państwa danych osobowych, nie możemy zagwarantować, iż nasze zabezpieczenia pozwolą uniknąć jakiegokolwiek nieupoważnionego dostępu, wykorzystania czy ujawnienia danych osobowych. Niemniej jednak, prowadzimy plany bezpieczeństwa i reagowania na zdarzenia na wypadek zdarzenia fizycznego czy technicznego celem rozwiązania problemu w jak najkrótszym czasie oraz ograniczenia jego negatywnych skutków



Rozumiemy, że czasami mogą Państwo potrzebować od nas informacji dotyczących Państwa danych osobowych oraz sposobu ich przetwarzania, lub mogą Państwo chcieć zaktualizować lub skorygować przekazane nam dane osobowe. W świetle powyższego, przysługują Państwu następujące prawa:


  1. Prawo dostępu do danych osobowych: mają Państwo prawo do uzyskania od nas potwierdzenia dotyczącego tego czy przetwarzamy Państwa dane osobowe, a jeśli dotyczy – dostępu do danych i informacji osobowych.
  2. Prawo do sprostowania danych osobowych: jeśli stwierdzą Państwo, że przetwarzane przez nas dane osobowe są nieprawidłowe, mają Państwo prawo do zażądania korekty takich danych.
  3. Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”): w niektórych okolicznościach, np. w przypadku niezgodnego z prawem przetwarzania Państwa danych osobowych lub wycofania zgody (jeśli przetwarzanie danych jest na takiej oparte), mają Państwo prawo żądać usunięcia Państwa danych osobowych,
  4. Prawo do ograniczenia przetwarzania: w niektórych okolicznościach, np. w razie kwestionowania prawidłowości Państwa danych osobowych lub w razie sprzeciwu co do zasadności celów przetwarzania Państwa danych osobowych, są Państwo uprawnieni do żądania ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych do czasu znalezienia rozwiązania.
  5. Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych: w niektórych okolicznościach, np. w razie kwestionowania prawidłowości Państwa danych osobowych, mają prawo do wyrażenia sprzeciwu wobec takiego przetwarzania w oparciu o podstawy dotyczące Państwa konkretnej sytuacji.
  6. Prawo do przenoszenia danych: jeśli Państwa dane osobowe są przetwarzane za pomocą środków automatycznych w oparciu o Państwa zgodę lub realizację umowy, mają Państwo prawo zażądać dostarczenia Państwu danych osobowych w formie umożliwiającym ich odczyt maszynowy na potrzeby przekazania innemu administratorowi danych.
  7. Prawo wniesienia skargi do organu nadzorującego: mają Państwo prawo wnieść skargę dotyczącą przetwarzania przez nas Państwa danych osobowych do organu nadzorującego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony danych Osobowych.
  8. Jeśli przetwarzanie Państwa danych osobowych przez nas opiera się na Państwa zgodnie, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym czasie (nie wpływa to jednak na przetwarzanie oparte na zgodzie przed jej wycofaniem) kontaktując się z nami.


W razie jakichkolwiek próśb dotyczących państwa praw, prosimy o kontakt za pomocą danych kontaktowych wskazanych poniżej. Dołożymy wszelkich uzasadnionych z gospodarczego punktu widzenia starań celem udzielenia odpowiedzi na Państwa prośbę w terminie 30 dni od jej otrzymania. Jeśli nie będziemy w stanie spełnić Państwa prośby w rzeczonym okresie 30 dni, poinformujemy Państwa o przyczynach takiej sytuacji i podamy termin, w jakim zgodnie z naszymi przewidywaniami będziemy ją w stanie spełnić.



  1. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.
  2. Pliki cookies wykorzystywane są w celu:
    1. dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych; w szczególności pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie użytkownika Serwisu i odpowiednio wyświetlić stronę internetową, dostosowaną do jego indywidualnych potrzeb;
    2. tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy Serwisu korzystają ze stron internetowych, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości;
    3. utrzymanie sesji użytkownika Serwisu (po zalogowaniu), dzięki której użytkownik nie musi na każdej podstronie Serwisu ponownie wpisywać loginu i hasła;
  3. W ramach Serwisu stosowane są dwa zasadnicze rodzaje plików cookies: „sesyjne” (session cookies) oraz „stałe” (persistent cookies). Cookies „sesyjne” są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). „Stałe” pliki cookies przechowywane są w urządzeniu końcowym użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez użytkownika.
  4. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików cookies:
    1. „niezbędne” pliki cookies, umożliwiające korzystanie z usług dostępnych w ramach Serwisu, np. uwierzytelniające pliki cookies wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania w ramach Serwisu;
    2. pliki cookies służące do zapewnienia bezpieczeństwa, np. wykorzystywane do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania w ramach Serwisu;
    3. „wydajnościowe” pliki cookies, umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania ze stron internetowych Serwisu;
    4. „funkcjonalne” pliki cookies, umożliwiające „zapamiętanie” wybranych przez użytkownika ustawień i personalizację interfejsu użytkownika, np. w zakresie wybranego języka lub regionu, z którego pochodzi użytkownik, rozmiaru czcionki, wyglądu strony internetowej itp.;
    5. „reklamowe” pliki cookies, umożliwiające dostarczanie użytkownikom treści reklamowych bardziej dostosowanych do ich zainteresowań.
  5. W wielu przypadkach oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies w urządzeniu końcowym użytkownika. Użytkownicy Serwisu mogą dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących plików cookies. Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich każdorazowym zamieszczeniu w urządzeniu użytkownika Serwisu. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej).
  6. Administrator informuje, że ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu.
  7. Pliki cookies zamieszczane w urządzeniu końcowym użytkownika Serwisu i wykorzystywane mogą być również przez współpracujących z operatorem Serwisu reklamodawców oraz partnerów.
  8. Więcej informacji na temat plików cookies dostępnych jest w menu przeglądarki internetowej oraz pod adresami:
  9. Dla zapewnienia sprawnego korzystania z Serwisu Administrator może używać także innych niż Cookies technologii np. Local Storage, która służy do przechowywania danych zapisywanych podczas korzystania z serwisów w wydzielonej część pamięci przeglądarki. Dostęp do danych w Local Storage może uzyskać tylko strona internetowa, z której dane zostały zapisane w przeglądarce. Dane w Local Storage są przechowywane przez przeglądarkę po jej zamknięciu.



W razie jakichkolwiek pytań, uwag czy próśb dotyczących niniejszej Polityki Prywatności, czy danych osobowych, prosimy o kontakt pod adresem mailowym



Nasza Polityka Prywatności może ulec zmianie. Dlatego należy zapewnić regularną weryfikacją najnowszej wersji polityki. Wszelkie zmiany Polityki Prywatności będą publikowane tutaj, a w przypadku ich istotności zostaną Państwo niezwłocznie zawiadomieni drogą mailową. W przypadku zmiany Polityki Prywatności w sposób, który wpływa na sposób wykorzystywania przez nas Państwa danych osobowych, poinformujemy Państwa o przysługujących Państwu możliwościach wyboru. Uprzednie wersje niniejszej Polityki Prywatności są również przez nas archiwizowane, z możliwością wglądu.


en_USEnglish pl_PLPolski